Habla a: Rusia, región de Pskov, Pskov, terraplén Mirozhskaya
Fecha de fundación: a mediados del siglo XII.
Fundador: San Nifón
Atracciones principales: Catedral de la Transfiguración del Salvador, Iglesia de St. Stephen's, campanario
Santuarios: una lista con el icono milagroso de Mirozhskaya de la Madre de Dios
Coordenadas: 57 ° 48'23.6 "N 28 ° 19'43.4" E
Sitio del patrimonio cultural de la Federación de Rusia
Contenido:
El famoso Pskov Krom ocupa la margen derecha del río Velikaya, y en la margen izquierda opuesta se encuentra el no menos famoso Monasterio Mirozhsky. Debe su nombre al pequeño río Mirozha, cerca de cuya desembocadura se levantan antiguas murallas y templos. Este monasterio es uno de los más antiguos de Rusia. Fue fundado en la primera mitad del siglo XII y ha conservado frescos antiguos creados por iconógrafos bizantinos desconocidos.
Vista del monasterio desde el lado opuesto del río Velikaya
Historia del monasterio
El monasterio apareció en la ciudad en la década de 1130, gracias al obispo de Novgorod Nifont. El santo era de origen griego, tomó votos monásticos en el monasterio de Kiev-Pechersk y luego fue enviado a Novgorod. Le dio al nuevo monasterio un nombre: Spaso-Preobrazhenskaya e hizo bocetos para la pintura de las iglesias del monasterio.
Durante el reinado de Niphon, los arquitectos de Novgorod construyeron el primer templo aquí: la Catedral de la Transfiguración, y los maestros bizantinos invitados por el obispo hicieron las pinturas en ella. Las escenas del Antiguo y Nuevo Testamento se convirtieron en el tema de frescos hábilmente ejecutados. Es fácil imaginar el asombro que experimentaron todos los que se acercaron a la catedral por primera vez. Pintados de arriba a abajo, los frescos revelaron escenas de la vida de Jesucristo a los creyentes, mostraron el momento de su crucifixión, resurrección y ascensión al cielo.
En la Edad Media, el monasterio en la orilla izquierda del Velikaya uno desempeñó el papel de uno de los centros culturales de las tierras de Pskov. Poseía una gran biblioteca. Los monjes pintaban iconos, llevaban crónicas y copiaban manuscritos antiguos. Sus labores crearon una copia del famoso "Lay of Igor's Campaign". El monasterio se consideraba muy rico: poseía la llanura aluvial de Mirozha y la orilla izquierda del Gran, varios molinos y forjas, así como patios domésticos.
Vista de la iglesia de San Esteban
Se encontraba fuera de las murallas fortificadas del Kremlin de Pskov y, por lo tanto, era vulnerable a los enemigos que atacaban desde el oeste. Entonces, en 1299, los caballeros de Livonia saquearon el territorio de Pskov Posad e incendiaron el monasterio. En 1581, el monasterio ortodoxo, por el contrario, fue utilizado para atacar la ciudad. El rey de Polonia y el gran duque de Lituania Stefan Batory ordenaron colocar cañones en el campanario del monasterio y desde ellos dispararon contra Pskov.
Con la llegada del poder soviético, el monasterio se cerró y se instaló una estación de excursiones por la ciudad. A mediados de la década de 1990, la Iglesia Stefanov, así como el cuerpo fraterno y rector fueron entregados a los creyentes, y comenzaron a revivir la vida monástica. Los primeros en establecerse aquí fueron los monjes que venían del famoso monasterio de Pskov-Pechersk. Desde 2010, todo el conjunto del monasterio, excepto la Iglesia de la Transfiguración, ha sido transferido a la jurisdicción de la Iglesia.
Monumentos arquitectónicos en el territorio del monasterio.
No es casualidad que el monasterio de Mirozh sea considerado un monumento destacado de la arquitectura medieval y uno de los símbolos de la antigua Pskov. Sus muros y templos blancos como la nieve son perfectamente visibles desde el río y forman la fachada frontal de Zavelichye. El territorio del monasterio está rodeado por una valla de piedra baja, erigida a finales del siglo XVIII y principios del XIX.
Catedral de la Transfiguración
Muchos creyentes y turistas vienen aquí para ver la antigua Catedral de la Transfiguración, que se ha mantenido en pie durante casi 900 años y es considerada uno de los ejemplos de la arquitectura rusa del período pre-mongol. Estaba construido con losas de piedra y ladrillos delgados: zócalos. Se trata de un templo greco-bizantino con cúpula cruzada con un ábside semicircular y un potente tambor de luz con una cabeza maciza. El laconismo y la sencillez de la antigua catedral se convirtieron en la base de la escuela de arquitectura de Pskov que se desarrolló más tarde.
En el interior del templo, puedes ver frescos e inscripciones en griego realizadas a mediados del siglo XII. Este es un caso raro en el que pinturas antiguas, creadas con yeso en bruto, han sobrevivido en tal volumen y calidad. En el siglo XVII, fueron encalados, y esta fue una de las razones por las que los frescos únicos no se perdieron. Las pinturas antiguas fueron descubiertas a finales del siglo XIX, y luego fueron examinadas y restauradas muchas veces.
Los frescos monásticos son reconocidos como un monumento único de la antigua pintura monumental rusa y actualmente están bajo la protección de la UNESCO. Para que más gente pueda ver estos murales, la catedral está abierta como museo y no se celebran servicios en ella.
De izquierda a derecha: St. Stephen's, campanario, edificio fraternal
En la parte norte del monasterio se levanta la iglesia blanca como la nieve del Apóstol y Primer Mártir Esteban con un campanario. Fue construido a principios del siglo XVII para reemplazar el templo que había estado en el monasterio desde 1406. La iglesia Stefanovskaya está diseñada como una iglesia puerta con sótano. Este es un edificio completo con un refectorio y las Puertas Santas al lado.
La decoración de la iglesia lleva evidentemente los pares de la arquitectura del templo de Moscú. Se ve muy elegante y está ricamente decorado con cinturones ornamentales, intrincadas cornisas, plataformas, omóplatos y columnas. El templo de doble altura está cubierto por una bóveda cerrada. Hoy la iglesia está activa y los servicios se llevan a cabo regularmente en ella. En el sótano hay una exposición de iconos creados por los maestros del monasterio.
Desde el norte, la fachada del monasterio consta de la Iglesia Stefanovsky, las Puertas Santas, un campanario alto, construido en 1879, y un edificio fraterno de dos pisos (siglos XVIII-XIX). Al oeste de la catedral principal se encuentra el edificio del abad (siglos XVI-XIX). Consta de un antiguo sótano de piedra con suelo de madera reconstruido. Hoy alberga el centro de pintura de iconos del monasterio.
Cuerpo fraterno
El monasterio está ubicado en la confluencia de dos ríos y ha sido inundado repetidamente con aguas de inundación a lo largo de su larga historia. La última vez que sucedió esto fue en 2011. En abril, el nivel del agua subió tanto que la Iglesia de la Transfiguración se inundó 1 m.
Estado actual y régimen de visitas
Hoy en día, el monasterio es un monasterio ortodoxo en funcionamiento, que vive de acuerdo con la estricta carta monástica. Su territorio está abierto a peregrinos y turistas todos los días de 8.00 a 19.00 horas. Los servicios se llevan a cabo en la iglesia del Apóstol y Primer Mártir Esteban. No está prohibido tomar fotos y videos aquí, sin embargo, se les pide a los viajeros que no tomen fotografías de los residentes y los servicios de la iglesia.
Para los creyentes, hay un centro de peregrinación que organiza excursiones a los lugares sagrados de Pskov y la región de Pskov. Los peregrinos varones pueden permanecer en el monasterio durante varios días. Especialmente para ellos, hay celdas de invitados en el monasterio con comodidades, donde hasta cinco personas duermen al mismo tiempo.
Edificio abad
Se ha abierto un refectorio en el edificio Stefanovsky. Funciona de 10.00 a 12.00 horas y de 14.00 a 17.00 horas. Aquí puedes desayunar, almorzar y cenar por una modesta donación. La tienda de la iglesia del monasterio vende iconos, recuerdos con vistas a los lugares de interés de Pskov, velas de cera, libros y películas.
El monasterio está especialmente orgulloso de su taller de pintura de iconos. Aquí trabajan los residentes del monasterio que son artistas profesionales. Trabajan según el canon tradicional de pintura de iconos, creado en el siglo XII, y pintan iconos con pintura al temple sobre tablas de tilo, y para el dorado utilizan láminas de pan de oro. El monasterio lleva a cabo muchos encargos de otros monasterios, templos y peregrinos.Es curioso que en el taller de pintura de iconos para creyentes y turistas se realicen excursiones especiales y clases magistrales, donde se puede aprender a hacer velas de cera y pintar con temple al huevo.
Cómo llegar allá
El monasterio se encuentra en el centro de la ciudad, en la margen izquierda del río Velikaya, en la dirección: terraplén Mirozhskaya, 2. No es difícil caminar desde las murallas del Kremlin de Pskov hasta él en 20 minutos. Para hacer esto, debe cruzar el río a través del puente que lleva el nombre del 50 aniversario de octubre (calle Yubileynaya).
Puertas santas
Desde la estación de tren se puede llegar al monasterio con los autobuses nº 2, 2A, 5 y el minibús nº 2T (parada "Damba"). Si lo desea, puede caminar desde la estación hasta el monasterio (1,5 km).
Si llega en automóvil, desde las afueras del sur de Pskov desde la autopista Leningradskoe (autopista P23) debe girar en la calle Sovetskaya Armii, llevarlo al puente sobre el río Velikaya (calle Yubileinaya), moverse a la orilla izquierda de el río y atraviesa el arboreto hasta el monasterio. El estacionamiento para autos se encuentra en la parte sur del arboreto.